Blizzard: The correct way to enter the the pagan residence in Diablo 3

The right way to enter the infidels ownership:

Only after you select the task, "the first act - return to New Tristram" in order to enter the the infidels residence. In addition, you have broke the door down, because that door sealed by the villagers.